早在湯顯祖的《牡丹亭》裡，澳門的風土人情，就盡入其中。詩僧釋大汕（石濂和尚）、清初六大家的著名畫家吳曆的詩集，在澳門文學史上具有十分重要地位。鄭觀應和康有為也都為澳門留有詩作。黃尊生教授寫的《淹留曲》，更是抗戰文學作品中的精品。上世紀80年代，澳門人有意識地建立一個屬於自己的文學形象。澳門葡語文學作品，以賈梅士的《葡國魂》最有影響，他被公認為葡萄牙最偉大的詩人。澳門的戲劇可追溯400多年前，澳門聖保祿學院的戲劇排演，澳門的崗頂劇院是中國土地上首座西式劇院。抗戰時期，澳門利用戲劇振奮人心，救國圖存；其後，戲劇成為一種傳統，久久保留在澳門學界和教育界中。在澳門戲劇多元格局中，澳門土生葡人的“土語“戲劇，是一道令人炫目的色彩。